A wayward pigeon swoops over an unsuspecting Kevin Kiermaier in the 12th inning, jolting the Rays outfielder