President Obama cracks ‘Deflategate’ joke during Patriots visit to White House for winning Superbowl 49